Imaginary Dream / 虚数の夢 - Aluminum Dibond: Optimized Edition

【印刷方法 / Printing Method】

Direct Print on Aluminum Dibond (ダイレクトプリント on アルミニウム・ディボンド)

【商品について / About the Product】

- 厚さ 0.12インチ (約 0.3 cm) のアルミニウム・ディボンド素材に最高品質でプリントいたします。/ Printed in the highest quality on 0.12 inch (approximately 0.3 cm) thick aluminum dibond material.
- 裏面にアルミニウム製レールが付いており、壁掛けにも対応しております。/ Comes with an aluminum rail on the back, ready for wall mounting.
- 丁寧に色校正をした後、作品を発送させていただきます。/ Carefully color-corrected and shipped after thorough inspection.
- 一点限りの商品となります。再販売はいたしません。/ This is a one-of-a-kind item and will not be reproduced.

【発送について / Shipping】

- 世界各地に拠点を置く WhiteWall社より、厳重に梱包の上、発送いたします。万が一商品が破損していた場合は、お時間をいただくことになりますが、再発送させていただきます。日本国外への発送にも対応しております。/ Shipped securely packed by WhiteWall, a company with global locations. In the unlikely event of damage, we will reship, although it will require some time. We also ship outside Japan.

【Purchases from Outside Japan】

If you are considering purchasing an artwork from outside Japan, please contact us via our contact menu, email, or direct message (DM). We can offer discounts by reducing the dimensions, and you are free to choose any customized size you wish.

【納期 / Delivery Time】

10日 / 10 days

【作者詳細 / Artwork Details】

作者 / Artist: Masaki Hirokawa / 廣川政樹
作品名 / Title: Imaginary Dream / 虚数の夢
制作年 / Year of Creation: 2020
寸法 / Dimensions: 33 x 20 cm (13 x 8 inches)
URL: https://dolice.design/imaginary-dream

【作品解説 / Artwork Description】

私達の目に映る「現実」と思われる世界は、実像ではなく虚像であり、その境目にこそ神秘や美が潜むという思想がこの作品に込められています。過去の哲学者プラトンは、人間は洞窟の中に閉じ込められた囚人であり、洞窟に差し込む太陽の光がイデアの世界の影を壁に映し出し、それを現実と錯覚していると述べています。しかし大切なのは真実ではなく、人々が持つ希望であり、生きる喜びであり、そして悲しみや愚かさでさえも、神は愛をもって平等に人々を包み込んでくださっています。

This artwork embodies the idea that the world we perceive as ‘reality’ is actually an illusion—a virtual image—and that mystery and beauty reside precisely at the boundary between reality and illusion. The ancient philosopher Plato described humans as prisoners confined in a cave, mistaking the shadows cast on the wall by the world of Ideas, illuminated by the sun’s rays, for reality. However, what truly matters is not the truth itself, but the hope people hold, their joy in living, their sorrows, and even their foolishness. For God embraces all humanity, enveloping everyone equally with His love.