1/4

Hanyō / 半妖 - Aluminum Dibond

¥200,000 tax included

the last one

*Shipping fees are free on this item.

【印刷方法 / Printing Method】

Direct Print on Aluminum Dibond (ダイレクトプリント on アルミニウム・ディボンド)

【商品について / About the Product】

- 厚さ 0.12インチ (約 0.3 cm) のアルミニウム・ディボンド素材に最高品質でプリントいたします。/ Printed in the highest quality on 0.12 inch (approximately 0.3 cm) thick aluminum dibond material.
- 裏面にアルミニウム製レールが付いており、壁掛けにも対応しております。/ Comes with an aluminum rail on the back, ready for wall mounting.
- 丁寧に色校正をした後、作品を発送させていただきます。/ Carefully color-corrected and shipped after thorough inspection.
- 一点限りの商品となります。再販売はいたしません。/ This is a one-of-a-kind item and will not be reproduced.

【発送について / Shipping】

- 世界各地に拠点を置く WhiteWall社より、厳重に梱包の上、発送いたします。万が一商品が破損していた場合は、お時間をいただくことになりますが、再発送させていただきます。日本国外への発送にも対応しております。/ Shipped securely packed by WhiteWall, a company with global locations. In the unlikely event of damage, we will reship, although it will require some time. We also ship outside Japan.

【納期 / Delivery Time】

10日〜14日 / 10 to 14 days

【作者詳細 / Artwork Details】

作者 / Artist: Masaki Hirokawa / 廣川政樹
作品名 / Title: Hanyō / 半妖
制作年 / Year of Creation: 2020
寸法 / Dimensions: 118.6 x 88.9 cm (46.7 x 35 inches)
URL: https://dolice.design/hanyo

【作品解説 / Artwork Description】

聖と魔の混合した血を持つ存在には、神からの試練が多く齎されます。この世に善悪も正邪もなく、陰と陽の力がお互いに均衡を保ち合うことで宇宙は存続しています。しかし人間は己の正義や信仰のために、武器を手に取り争い合います。誠に哀しいことながら、それは仕方のないことであり、そこに理屈が介入する余地はなく、在るのはただ何世紀も続く文化と伝統なのです。もし己の中に相反する力と作用があり、いわゆる両極性反応に葛藤し続けるならば、それは克服すべき神からの課題に他なりません。正反対の性質を持つもの同士が融合し調和し得れば、己の中の苦悩も消え、世界からも争いはなくなるでしょう。

In the veins of those who inherit a blend of the sacred and the profane flows a destiny of divine trials. In this realm, concepts of right or wrong, good or evil do not hold; it is the delicate balance between light and shadow that sustains the cosmos. Yet humans, in pursuit of their own dogmatic righteousness and beliefs, brandish arms and wage war against one another—a lamentable truth that defies logic and is governed by enduring cultures and traditions. If we harness conflicting forces within us, engaging in what is termed as polarized reactions, then we face nothing less than a divine challenge laid before us to surmount. It is when we unite and harmonize these dichotomous traits that the inner turmoil may be quelled, and the specter of war and conflict might vanish from our world.

Add to Like via app
  • Shipping method / fee

  • Payment method

¥200,000 tax included

Free shipping fee

最近チェックした商品
    同じカテゴリの商品
      その他の商品